From a806b0b78981db9e4efd51f645a921d99fea7179 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ze Zhang <bbrucezhang@tencent.com>
Date: Mon, 4 Mar 2024 10:25:30 +0800
Subject: [PATCH] fixed some text not being translated

---
 pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py | 2 +-
 pyanaconda/ui/gui/utils.py                             | 3 ++-
 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py b/pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py
index d1a5204..b9887a9 100644
--- a/pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py
+++ b/pyanaconda/ui/gui/spokes/lib/custom_storage_helpers.py
@@ -255,7 +255,7 @@ class AddDialog(GUIObject):
         self._warning_label = self.builder.get_object("mountPointWarningLabel")
 
         self._size_entry = self.builder.get_object("addSizeEntry")
-        self._size_entry.set_tooltip_text(DESIRED_CAPACITY_HINT)
+        self._size_entry.set_tooltip_text(_(DESIRED_CAPACITY_HINT))
 
         self._populate_mount_points()
 
diff --git a/pyanaconda/ui/gui/utils.py b/pyanaconda/ui/gui/utils.py
index 282f1bc..258ce56 100644
--- a/pyanaconda/ui/gui/utils.py
+++ b/pyanaconda/ui/gui/utils.py
@@ -33,6 +33,7 @@ from gi.repository import Gdk, Gtk
 from contextlib import contextmanager
 
 from pyanaconda.core import glib
+from pyanaconda.core.i18n import _
 from pyanaconda.threading import threadMgr, AnacondaThread
 from pyanaconda.core.async_utils import async_action_wait, run_in_loop
 from pyanaconda.core.constants import NOTICEABLE_FREEZE, PASSWORD_HIDE, PASSWORD_SHOW, \
@@ -549,4 +550,4 @@ def set_password_visibility(entry, visible):
 
     entry.set_visibility(visible)
     entry.set_icon_from_icon_name(position, icon)
-    entry.set_icon_tooltip_text(position, text)
+    entry.set_icon_tooltip_text(position, _(text))
-- 
2.41.0