diff --git a/application/index/view/index/index.html b/application/index/view/index/index.html
index 7a81677562261df9829b3765befc2dcf1d58ca78..30d5af06304048b78da920e541e1ff34740d4958 100755
--- a/application/index/view/index/index.html
+++ b/application/index/view/index/index.html
@@ -39,8 +39,8 @@
 
                 <div class="collapse navbar-collapse" id="navbar-collapse-menu">
                     <ul class="nav navbar-nav navbar-right">
-                        <li><a href="{:url('/')}" target="_blank">{:__('Home')}</a></li>
-                        <li><a href="{:url('index/user/index')}" target="_blank">{:__('Member center')}</a></li>
+                        <li><a href="{:url('/')}">{:__('Home')}</a></li>
+                        <li><a href="{:url('index/user/index')}">{:__('Member center')}</a></li>
                     </ul>
                 </div>
                 <!-- /.navbar-collapse -->
diff --git a/application/index/view/layout/default.html b/application/index/view/layout/default.html
index 35b938112fe63ee35c4e3def5f775e54d6230a02..3e6ccca00d77662fb5939d0839bb75990473e107 100644
--- a/application/index/view/layout/default.html
+++ b/application/index/view/layout/default.html
@@ -20,7 +20,7 @@
                 </div>
                 <div class="collapse navbar-collapse" id="header-navbar">
                     <ul class="nav navbar-nav navbar-right">
-                        <li><a href="{:url('/')}" target="_blank">{:__('Home')}</a></li>
+                        <li><a href="{:url('/')}">{:__('Home')}</a></li>
                         <li class="dropdown">
                             {if $user}
                             <a href="{:url('user/index')}" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" style="padding-top: 10px;height: 50px;">