diff --git a/README.md b/README.md
index b07b02a554bfc83bfed9aad86a63b80d93b226dc..f6b0512f7b5037642852486f951e4588741ed596 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -22,8 +22,13 @@ We provide a series of app samples to help you quickly get familiar with the API
 - ETSUI
   - [`eTSBuildCommonView:`Building a Common View (eTS)](https://gitee.com/harmonyos/harmonyos_app_samples/tree/master/ETSUI/eTSBuildCommonView) 
   - [`eTSDefiningPageLayoutAndConnection:`Defining Page Layout and Connection (eTS)](https://gitee.com/harmonyos/harmonyos_app_samples/tree/master/ETSUI/eTSDefiningPageLayoutAndConnection) 
+<<<<<<< HEAD
+  - [`eTSDrawingAndAnimation:`Drawing and Animation (eTS)](https://gitee.com/harmonyos/harmonyos_app_samples/tree/master/ETSUI/eTSDrawingAndAnimation)
+  - [`ColorFilterSample:`Setting picture color (ArkTS)](https://gitee.com/hundred_miles_long_sky/samples/tree/master/ETSUI/ColorFilterSample)  
+=======
   - [`eTSDrawingAndAnimation:`Drawing and Animation (eTS)](https://gitee.com/harmonyos/harmonyos_app_samples/tree/master/ETSUI/eTSDrawingAndAnimation) 
   - [`BorderImageSample:`Component Image Dynamic Border (ArkTS)](https://gitee.com/harmonyos/samples/tree/master/ETSUI/BorderImageSample) 
+>>>>>>> 16f351c182d33f86a9fe3da359b4968be796bc96
 - JAVAUI
   - [`Animation:`Animation (Java)](https://gitee.com/harmonyos/harmonyos_app_samples/tree/master/JAVAUI/Animation) 
   - [`CommonLayout:`Common Layouts (Java)](https://gitee.com/harmonyos/harmonyos_app_samples/tree/master/JAVAUI/CommonLayout)   
diff --git a/README_zh.md b/README_zh.md
index 20d2ebb9988fb032c596ed8d6dcbff47cf1053d3..836f01907e3f670049ff0c1bfca000ae440efedd 100644
--- a/README_zh.md
+++ b/README_zh.md
@@ -21,9 +21,10 @@
   - [`TicTacToeGame:`井字过三关（Java）（API5）](CompleteApps/TicTacToeGame) 
 - ETSUI
   - [`eTSBuildCommonView:`创建简单视图（ArkTS）（API7）](ETSUI/eTSBuildCommonView) 
-  - [`eTSDefiningPageLayoutAndConnection:`页面布局和连接（ArkTS）（API7）](ETSUI/eTSDefiningPageLayoutAndConnection) 
-  - [`eTSDrawingAndAnimation:`绘图和动画（ArkTS）（API7）](ETSUI/eTSDrawingAndAnimation) 
+  - [`eTSDefiningPageLayoutAndConnection:`页面布局和连接（ArkTS）（API7）](ETSUI/eTSDefiningPageLayoutAndConnection)
+  - [`eTSDrawingAndAnimation:`绘图和动画（ArkTS）（API7）](ETSUI/eTSDrawingAndAnimation)
   - [`BorderImageSample:`组件图片动态边框 （ArkTS）（API9）](ETSUI/BorderImageSample)
+  - [`ColorFilterSample:`设置图片颜色（ArkTS）（API9）](ETSUI/ColorFilterSample)
 - JAVAUI
   - [`Animation:`动画（Java）（API）（API5）](JAVAUI/Animation) 
   - [`CommonLayout:`常用布局（Java）（API5）](JAVAUI/CommonLayout)