From 0ac74feb5faf37c16dfb111b20b0dda263d05195 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: fanqinyuan Date: Fri, 18 Apr 2025 05:31:35 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E6=98=93=E7=94=A8=E6=80=A7:=E8=AF=AD=E5=8F=A5?= =?UTF-8?q?=E4=B8=8D=E9=80=9A=E9=A1=BA?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Signed-off-by: fanqinyuan --- "docs/zh/docs/SysCare/\350\256\244\350\257\206SysCare.md" | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git "a/docs/zh/docs/SysCare/\350\256\244\350\257\206SysCare.md" "b/docs/zh/docs/SysCare/\350\256\244\350\257\206SysCare.md" index cf8a2ead1..3598b9524 100644 --- "a/docs/zh/docs/SysCare/\350\256\244\350\257\206SysCare.md" +++ "b/docs/zh/docs/SysCare/\350\256\244\350\257\206SysCare.md" @@ -1,12 +1,15 @@ # 认识SysCare ## 简介 + SysCare是一个操作系统热补丁服务，统一了操作系统内核态、用户态热补丁服务。为操作系统提供在线的热补丁修复能力，可以自动化、无感知地在线修复内核、用户态服务、动态库等系统基础组件bug和漏洞。 ![img](./figures/syscare逻辑架构.png) ## SysCare系统功能 + SysCare提供补丁制作、补丁激活和补丁卸载等功能，支持内核热补丁、用户态热补丁制作和管理： + 1. 一键式补丁制作能力 目前SysCare统一内核热补丁和用户态热补丁的制作流程，提供一键制作补丁能力，对用户屏蔽制作补丁细节及用户态、内核态补丁制作差异。 @@ -14,6 +17,7 @@ SysCare提供统一补丁管理接口，方便用户在补丁安装、激活、卸载查询使用。 ## SysCare系统技术 + 1. SysCare归一化补丁制作，对用户屏蔽补丁制作的细节及差异，提供统一的补丁管理工具，提升运维效率。 - 2. SysCare提供的用户态热补丁支持在用户态多进程/多线程业务热修复，具有修复简单的特点，能够提升运维效率；在进程/线程新拉起、重启均生效。 + 2. SysCare提供的用户态热补丁支持用户态多进程/多线程业务热修复，修复简单、提升运维效率；对进程/线程新拉起、重启均生效。 3. 热补丁lazy机制，克服`ptrace`缺陷(需全部退出内核调用)，提升修复成功率。 -- Gitee