diff --git "a/docs/zh/docs/A-Ops/sysTrace\344\275\277\347\224\250\346\211\213\345\206\214.md" "b/docs/zh/docs/A-Ops/sysTrace\344\275\277\347\224\250\346\211\213\345\206\214.md"
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..349d20c5fe109745bdcc30a50557729905669ac0
--- /dev/null
+++ "b/docs/zh/docs/A-Ops/sysTrace\344\275\277\347\224\250\346\211\213\345\206\214.md"
@@ -0,0 +1,55 @@
+# sysTrace用户指南
+
+## 简介
+
+sysTrace是一款运用于在AI训练任务中的软件，在AI训练中，常常出现训练任务故障导致训练成本浪费，业务痛点如下：
+
+- AI训练性能故障缺乏常态化监控、检测能力
+- Host bound引发的AI任务慢，卡故障缺乏全栈跟踪能力
+
+sysTrace工具支持如下功能：
+
+- 采集torch_npu层的python函数的调用栈
+- 采集cann层的内存持有情况，判断是否发生HBM OOM故障
+- 采集mspti的通信算子下发/执行，判断是否发生算子慢的情况，从而定位到慢卡
+
+## 安装
+
+安装sysTrace工具需要操作系统为 openEuler 22.03 SP4，在配置了 openEuler yum 源的机器直接使用 yum 命令安装，此处介绍如何安装sysTrace工具。
+
+### 环境要求
+
+* 操作系统：openEuler 22.03 SP4
+* Ascend CANN 版本不低于8.0 RC3
+* Libunwind 版本不低于 1.7
+
+### 安装步骤
+
+配置openEuler的yum源，直接使用yum命令安装
+
+```shell
+yum install sysTrace
+```
+
+## 使用方法
+
+### 采集数据
+
+安装完sysTrace软件包后，使用LD_PRELAOD的方式将动态库加载到AI训练任务中（注：sysTrace 开销受AI训练任务影响，建议实际测试任务的训练开销波动在0.5%以下，波动较大场景测试开销可能影响较大，放大sysTrace的开销占用（实测2%左右））
+
+```shell
+LD_PRELOAD=/usr/local/lib/libunwind.so.8.2.0:/usr/local/lib/libunwind-aarch64.so.8.2.0:/home/ascend-toolkit-bak/ascend-toolkit/8.0.RC3.10/tools/mspti/lib64/libmspti.so:/usr/lib64/libsysTrace.so python ...
+```
+
+### 转换数据
+
+```python
+## 转化火焰图（注意：只能转换0卡的数据）
+python /usr/bin/sysTrace/convert_mem_to_flamegraph.py <mem_trace_xxx_rank0.pb> <output_file>
+
+python /usr/bin/sysTrace/convert_pytorch_to_timeline.py --output <output_file>
+```
+
+### 展示
+
+将最终的数据上传到<https://ui.perfetto.dev/>并展示
diff --git a/docs/zh/menu/index.md b/docs/zh/menu/index.md
index 26c8d568a57ad352b1b6825621a098c7c645936b..fc38e0a3195e33b37393e93c1d63f4782a2d2b33 100644
--- a/docs/zh/menu/index.md
+++ b/docs/zh/menu/index.md
@@ -84,6 +84,7 @@ headless: true
         - [gala-anteater使用手册]({{< relref "./docs/A-Ops/gala-anteater使用手册.md" >}})
         - [gala-gopher使用手册]({{< relref "./docs/A-Ops/gala-gopher使用手册.md" >}})
         - [gala-spider使用手册]({{< relref "./docs/A-Ops/gala-spider使用手册.md" >}})
+        - [sysTrace使用手册]({{< relref "./docs/A-Ops/sysTrace使用手册.md" >}})
     - [内核热升级指南]({{< relref "./docs/KernelLiveUpgrade/KernelLiveUpgrade.md" >}})
         - [安装与部署]({{< relref "./docs/KernelLiveUpgrade/安装与部署.md" >}})
         - [使用方法]({{< relref "./docs/KernelLiveUpgrade/使用方法.md" >}})