diff --git "a/docs/zh/docs/Administration/\346\237\245\347\234\213\347\263\273\347\273\237\344\277\241\346\201\257.md" "b/docs/zh/docs/Administration/\346\237\245\347\234\213\347\263\273\347\273\237\344\277\241\346\201\257.md" index 1dabeacef5fce8573fb54a725e0d775d0a47cc29..07970ebf1f061edd90f3533966f6967f2a798fdd 100644 --- "a/docs/zh/docs/Administration/\346\237\245\347\234\213\347\263\273\347\273\237\344\277\241\346\201\257.md" +++ "b/docs/zh/docs/Administration/\346\237\245\347\234\213\347\263\273\347\273\237\344\277\241\346\201\257.md" @@ -11,10 +11,10 @@ ``` $ cat /etc/os-release NAME="openEuler" - VERSION="22.03_LTS" + VERSION="22.03 LTS" ID="openEuler" - VERSION_ID="22.03_LTS" - PRETTY_NAME="openEuler 22.03_LTS" + VERSION_ID="22.03" + PRETTY_NAME="openEuler 22.03 LTS" ANSI_COLOR="0;31" ``` diff --git a/docs/zh/docs/Installation/FAQ.md b/docs/zh/docs/Installation/FAQ.md index 277485bc497d5275bd66f57761e527d326e5f344..a362d6e867361a9aa7020c837c19d46852a92f3f 100644 --- a/docs/zh/docs/Installation/FAQ.md +++ b/docs/zh/docs/Installation/FAQ.md @@ -123,7 +123,7 @@ UUID=afcc811f-4b20-42fc-9d31-7307a8cfe0df /boot ext4 defaults,x-systemd.device-t ### 解决方法 -检查安装源是否存在异常。使用新的安装源。 +检查安装源是否存在异常。如果异常,使用新的安装源。 ## 如何手动开启kdump服务 @@ -252,22 +252,22 @@ kdump内核预留内存参数说明如下: >图形模式下也可以按“Ctrl+Alt+F6”回到图形界面,点击[图1](#fig115949762617)右下角的“Refresh”刷新存储配置生效。 -## x86物理机UEFI模式由于security boot安全选项问题无法安装 +## x86物理机UEFI模式由于Secure Boot安全选项问题无法安装 ### 问题现象 -x86物理机安装系统时,由于设置了BIOS选项security boot 为enable(默认是disable),导致系统一直停留在“No bootable device”提示界面,无法继续安装,如[图2](#fig115949762617)所示。 +x86物理机安装系统时,由于设置了BIOS选项Secure Boot 为enable(默认是disable),导致系统一直停留在“No bootable device”提示界面,无法继续安装,如[图2](#fig115949762617)所示。 **图 2** “No bootable device”提示界面 ![](./figures/No-bootable-device.png) ### 原因分析 -开启security boot后,主板会验证引导程序及操作系统 ,若没有用对应的私钥进行签名,则无法通过主板上内置公钥的认证。 +开启Secure Boot后,主板会验证引导程序及操作系统 ,若没有用对应的私钥进行签名,则无法通过主板上内置公钥的认证。 ### 解决方法 -进入BIOS,设置security boot为disable,重新安装即可。 +进入BIOS,设置Secure Boot为disable,重新安装即可。 1. 系统启动时,按“F11”,输入密码“Admin@9000”进入BIOS。 @@ -282,7 +282,7 @@ x86物理机安装系统时,由于设置了BIOS选项security boot 为enable ![](./figures/select.png) >![](./public_sys-resources/icon-note.gif) **说明:** - >设置security boot为disable之后,保存退出,重新安装即可。 + >设置Secure Boot为Disable之后,保存退出,重新安装即可。 ## 安装openEuler时,软件选择页面选择“服务器-性能工具”,安装后messages日志有pmie_check报错信息 diff --git "a/docs/zh/docs/Installation/\344\275\277\347\224\250kickstart\350\207\252\345\212\250\345\214\226\345\256\211\350\243\205.md" "b/docs/zh/docs/Installation/\344\275\277\347\224\250kickstart\350\207\252\345\212\250\345\214\226\345\256\211\350\243\205.md" index 1d60850438e76724398489c55f10beb30d49ddd1..c0341ed655ebf52d216b9b9bd552c1f11f6542b1 100644 --- "a/docs/zh/docs/Installation/\344\275\277\347\224\250kickstart\350\207\252\345\212\250\345\214\226\345\256\211\350\243\205.md" +++ "b/docs/zh/docs/Installation/\344\275\277\347\224\250kickstart\350\207\252\345\212\250\345\214\226\345\256\211\350\243\205.md" @@ -66,7 +66,7 @@ kickstart 安装提供一个安装过程自动化的方法,可以是部分自 **PXE** -PXE(Pre-boot Execution Environment,预启动执行环境),工作于Client/Server的网络模式,支持PXE的客户端在启动过程中,能够从DHCP服务器获取IP结合TFTP(trivial file transfer protocol)等协议可以实现客户端的网络引导和安装。 +PXE(Pre-boot Execution Environment,预启动执行环境),工作于Client/Server的网络模式,支持PXE的客户端在启动过程中,能够从DHCP服务器获取IP结合TFTP(Trivial File Transfer Protocol)等协议可以实现客户端的网络引导和安装。 **TFTP** diff --git "a/docs/zh/docs/Installation/\345\256\211\350\243\205\345\207\206\345\244\207.md" "b/docs/zh/docs/Installation/\345\256\211\350\243\205\345\207\206\345\244\207.md" index 6dbe4738105619bb00f96b1661722255ec64652d..65e33bba4a341e203bbb8bbc69674703e635c662 100644 --- "a/docs/zh/docs/Installation/\345\256\211\350\243\205\345\207\206\345\244\207.md" +++ "b/docs/zh/docs/Installation/\345\256\211\350\243\205\345\207\206\345\244\207.md" @@ -39,7 +39,7 @@ 为了防止软件包在传输过程中由于网络原因或者存储设备原因出现下载不完整的问题,在获取到软件包后,需要对软件包的完整性进行校验,通过了校验的软件包才能部署。 -这里通过对比校验文件中记录的校验值和手动方式计算的iso文件校验值,判断软件包是否完成。若两个值相同,说明iso文件完整,否则,iso完整性被破坏,请重新获取iso发布包。 +这里通过对比校验文件中记录的校验值和手动方式计算的iso文件校验值,判断软件包是否完整。若两个值相同,说明iso文件完整,否则,iso完整性被破坏,请重新获取iso发布包。 ### 前提条件 diff --git "a/docs/zh/docs/Installation/\345\256\211\350\243\205\346\226\271\345\274\217\344\273\213\347\273\215.md" "b/docs/zh/docs/Installation/\345\256\211\350\243\205\346\226\271\345\274\217\344\273\213\347\273\215.md" index e7b28e335031a479ff32ab3e3d4982a1e6a474cb..46740186e49fd143068a98047943ba5b68e7816a 100644 --- "a/docs/zh/docs/Installation/\345\256\211\350\243\205\346\226\271\345\274\217\344\273\213\347\273\215.md" +++ "b/docs/zh/docs/Installation/\345\256\211\350\243\205\346\226\271\345\274\217\344\273\213\347\273\215.md" @@ -103,8 +103,8 @@ # dd if=/home/testuser/Downloads/openEuler-21.09-aarch64-dvd.iso of=/dev/sdb bs=512k ``` >![](./public_sys-resources/icon-note.gif) **说明:** ->如isolinux描述,由mkisofs命令创建的ISO 9660 文件系统会通过BIOS固件启动,但只能从CD、DVD和BD等介质启动。所以在使用dd命令制作x86的启动U盘前需要使用 isohybrid -u your.iso 对iso进行处理,然后正常使用dd命令将iso写入u盘即可。(该问题仅影响X86)。 -5. 等待镜像写入完成,拔掉USB盘。 +>如isolinux描述,由mkisofs命令创建的ISO 9660 文件系统会通过BIOS固件启动,但只能从CD、DVD和BD等介质启动。所以在使用dd命令制作x86的启动U盘前需要使用 isohybrid -u your.iso 对iso进行处理,然后正常使用dd命令将iso写入u盘即可。(该问题仅影响x86)。 +5. 等待镜像写入完成,安全退出USB盘并拔掉。 镜像写入过程中不会有进度显示,当\#号再次出现时,执行如下命令将数据同步写入磁盘。退出root账户,拔掉USB盘。此时,您可以使用该USB盘作为系统的安装源。 diff --git "a/docs/zh/docs/Releasenotes/\345\205\263\351\224\256\347\211\271\346\200\247.md" "b/docs/zh/docs/Releasenotes/\345\205\263\351\224\256\347\211\271\346\200\247.md" index 6e937911d18fabe929494dade4c57f6264c5899f..ea7893980b2614471f2d2ce9322899aca5fc60a9 100644 --- "a/docs/zh/docs/Releasenotes/\345\205\263\351\224\256\347\211\271\346\200\247.md" +++ "b/docs/zh/docs/Releasenotes/\345\205\263\351\224\256\347\211\271\346\200\247.md" @@ -47,7 +47,7 @@ ## 轻量安全容器增强 基于Stratovirt轻量虚拟化技术,实现容器级别的低负载和虚拟机高安全。 -- **支持UEFI启动**,支持UEFI启动、ACPI表的构建以及为虚拟机添加包括vrtio-pci在内的PCIe/PCI设备。 +- **支持UEFI启动**,支持UEFI启动、ACPI表的构建以及为虚拟机添加包括virtio-pci在内的PCIe/PCI设备。 - **支持VFIO**,提供将host上物理设备直通给虚拟机的能力,使虚拟机获得接近裸设备的高性能。 - **支持直通设备热插拔**,支持virtio-blk-pci、virtio-net-pci和VFIO等设备的热插拔,有效避免更换外设引起的系统停机和业务中断。