diff --git a/permissionmanager/src/main/ets/pages/dialogPlus.ets b/permissionmanager/src/main/ets/pages/dialogPlus.ets
index 83451e3505f8e90c969f05cdd024ee60b1d3be0b..b2dba5cd7c0f98c84419801123837e33e7134252 100644
--- a/permissionmanager/src/main/ets/pages/dialogPlus.ets
+++ b/permissionmanager/src/main/ets/pages/dialogPlus.ets
@@ -161,7 +161,7 @@ struct PermissionDialog {
         return this.resource.whether_to_allow + this.appName + this.resource.fuzzy_to_exact
       }
     }
-    return this.resource.whether_to_allow + this.appName + this.grantGroups[this.count].label
+    return this.resource.whether_to_allow + this.appName + this.resource.quotes + this.grantGroups[this.count].label
   }
 
   showReason() {
@@ -391,6 +391,9 @@ struct PermissionDialog {
     globalThis.extensionContext.resourceManager.getString($r("app.string.whether_to_allow").id, (err, val) => {
       this.resource.whether_to_allow = val
     })
+    globalThis.extensionContext.resourceManager.getString($r("app.string.quotes").id, (err, val) => {
+      this.resource.quotes = val
+    })
     globalThis.extensionContext.resourceManager.getString($r("app.string.access_general_location").id, (err, val) => {
       this.resource.access_general_location = val
     })
diff --git a/permissionmanager/src/main/resources/base/element/string.json b/permissionmanager/src/main/resources/base/element/string.json
index eb02e4628af956dc921c1eec6b3fbb5bff9a2835..ca3b6892bce58df1d277344cfb82aedaead08bff 100644
--- a/permissionmanager/src/main/resources/base/element/string.json
+++ b/permissionmanager/src/main/resources/base/element/string.json
@@ -122,15 +122,19 @@
     },
     {
       "name": "whether_to_allow",
-      "value": "Whether to allow "
+      "value": "Whether to allow \""
+    },
+    {
+      "name": "quotes",
+      "value": "\""
     },
     {
       "name": "access_general_location",
-      "value": " access the general location?"
+      "value": "\" access the general location?"
     },
     {
       "name": "fuzzy_to_exact",
-      "value": " position access to change from \"APPROXIMATE POSITION\" to \"EXACT POSITION\"?"
+      "value": "\" position access to change from \"APPROXIMATE POSITION\" to \"EXACT POSITION\"?"
     },
     {
       "name": "cancel",
diff --git a/permissionmanager/src/main/resources/zh_CN/element/string.json b/permissionmanager/src/main/resources/zh_CN/element/string.json
index df03e1ccb5818a472f81e237bd0f7f2abbc207d4..14096afd9fbe0d419557a6d1da121e5ea7252243 100644
--- a/permissionmanager/src/main/resources/zh_CN/element/string.json
+++ b/permissionmanager/src/main/resources/zh_CN/element/string.json
@@ -122,15 +122,19 @@
     },
     {
       "name": "whether_to_allow",
-      "value": "是否允许"
+      "value": "是否允许“"
+    },
+    {
+      "name": "quotes",
+      "value": "”"
     },
     {
       "name": "access_general_location",
-      "value": "访问大致位置？"
+      "value": "”访问大致位置？"
     },
     {
       "name": "fuzzy_to_exact",
-      "value": "的位置访问权限从“大致位置”改为“精确位置”？"
+      "value": "”的位置访问权限从“大致位置”改为“精确位置”？"
     },
     {
       "name": "cancel",