diff --git a/passwd.spec b/passwd.spec
index 529a8af8cdccace2daa7084db7c58ea7637b858d..beca314f59c6318f8acd381395207c25bcbe55d1 100644
--- a/passwd.spec
+++ b/passwd.spec
@@ -1,6 +1,6 @@
 Name:       passwd
 Version:    0.80
-Release:    10
+Release:    11
 Summary:    An implementation of the password setting/changing utility through PAM and libuser libraries
 License:    BSD or GPL+
 URL:        https://pagure.io/passwd
@@ -8,6 +8,7 @@ Source0:    https://releases.pagure.org/passwd/passwd-%{version}.autotoolized.ta
 
 Patch1: fix-incorrect-S-output.patch
 Patch9000: add-sm3-crypt-support.patch
+Patch9001: zh_CN_po_modify.patch
 
 BuildRequires:libselinux-devel >= 2.1.6-3 gcc glib2-devel, libuser-devel, pam-devel, libuser >= 0.53-1
 BuildRequires: gettext, popt-devel audit-libs-devel >= 2.4.5 
@@ -58,6 +59,9 @@ make check
 %{_mandir}/man1/*.gz
 
 %changelog
+* Fri Jul 19 2024 liyue01 <liyue01@kylinos.cn> - 0.80-11
+- modify translation in the zh_CN.po
+
 * Mon Aug 15 2022 xueyamao <xueyamao@kylinos.cn> - 0.80-10
 - Type:defect
 - ID:NA
diff --git a/zh_CN_po_modify.patch b/zh_CN_po_modify.patch
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..29ec3ce4227f623bdf9507fc07d0d94fc06cdeac
--- /dev/null
+++ b/zh_CN_po_modify.patch
@@ -0,0 +1,25 @@
+From d3f4bd91965c01ad7f64a855ab86fb32e8d00ee8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: liyue01 <liyue01@kylinos.cn>
+Date: Fri, 19 Jul 2024 17:13:28 +0800
+Subject: [PATCH] zh_CN_po_modify.patch
+
+---
+ po/zh_CN.po | 2 +-
+ 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
+
+diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
+index 31ab573..32ea016 100644
+--- a/po/zh_CN.po
++++ b/po/zh_CN.po
+@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "%s：从标准输入：%s 读取时发生错误。 \n"
+ #: passwd.c:496
+ #, c-format
+ msgid "%s: password too long, maximum is %zu"
+-msgstr ""
++msgstr "%s : 密码过长，最大长度为%zu"
+ 
+ #: passwd.c:515
+ #, c-format
+-- 
+2.27.0
+