diff --git "a/AscendPyTorch\346\250\241\345\236\213\344\274\227\346\231\272\346\226\207\346\241\243-\347\246\273\347\272\277\346\216\250\347\220\206.md" "b/AscendPyTorch\346\250\241\345\236\213\344\274\227\346\231\272\346\226\207\346\241\243-\347\246\273\347\272\277\346\216\250\347\220\206.md"
index 15206228c56c53932d779d96a8608d2b9e8f4477..4dbe6f617c40d8002bd0de30f0c15d8bbbe1ad82 100644
--- "a/AscendPyTorch\346\250\241\345\236\213\344\274\227\346\231\272\346\226\207\346\241\243-\347\246\273\347\272\277\346\216\250\347\220\206.md"
+++ "b/AscendPyTorch\346\250\241\345\236\213\344\274\227\346\231\272\346\226\207\346\241\243-\347\246\273\347\272\277\346\216\250\347\220\206.md"
@@ -21,8 +21,8 @@
 	-   [3.4 SSD端到端推理要点](#34-SSD端到端推理要点)
 	-   [3.5 maskrcnn端到端推理指导](#35-maskrcnn端到端推理指导)
 -   [4 附录](#4-附录)
-	-   [4.1 机器申请及使用指南](#41-机器申请及使用指南)
-	-   [4.2 交付标准与规范](#42-交付标准与规范)
+	-   [4.1 机器申请与使用指南](#41-机器申请与使用指南)
+	-   [4.2 交付标准与交付件](#42-交付标准与交付件)
 	-   [4.3 深度学习指导](#43-深度学习指导)
 
 
@@ -1236,16 +1236,16 @@ python3 ssd_pth_postprocess.py /root/dataset/VOCdevkit/VOC2007/ ./voc-model-labe
 
 ## 4 附录
 
--   **[机器申请及使用指南](#41-机器申请及使用指南)**  
--   **[交付标准与规范](#42-交付标准与规范)**  
+-   **[机器申请与使用指南](#41-机器申请与使用指南)**  
+-   **[交付标准与交付件](#42-交付标准与交付件)**  
 -   **[深度学习指导](#43-深度学习指导)**  
 
 
-### 4.1 机器申请及使用指南
-[机器申请与使用指南](https://gitee.com/pengyeqing/ascend-pytorch-crowdintelligence-doc/blob/master/Ascend-PyTorch%E7%A6%BB%E7%BA%BF%E6%8E%A8%E7%90%86%E6%8C%87%E5%AF%BC/PyTorch%E7%A6%BB%E7%BA%BF%E6%8E%A8%E7%90%86-%E6%9C%BA%E5%99%A8%E7%94%B3%E8%AF%B7%E4%B8%8E%E4%BD%BF%E7%94%A8%E6%8C%87%E5%8D%97.md)
+### 4.1 机器申请与使用指南
+[机器申请与使用指南](https://gitee.com/wangjiangben_hw/ascend-pytorch-crowdintelligence-doc/blob/master/Ascend-PyTorch%E7%A6%BB%E7%BA%BF%E6%8E%A8%E7%90%86%E6%8C%87%E5%AF%BC/PyTorch%E7%A6%BB%E7%BA%BF%E6%8E%A8%E7%90%86-%E6%9C%BA%E5%99%A8%E7%94%B3%E8%AF%B7%E4%B8%8E%E4%BD%BF%E7%94%A8%E6%8C%87%E5%8D%97.md)
     
 ### 4.2 交付标准与交付件
-[交付标准与交付件](https://gitee.com/pengyeqing/ascend-pytorch-crowdintelligence-doc/blob/master/Ascend-PyTorch%E7%A6%BB%E7%BA%BF%E6%8E%A8%E7%90%86%E6%8C%87%E5%AF%BC/PyTorch%E7%A6%BB%E7%BA%BF%E6%8E%A8%E7%90%86-%E4%BA%A4%E4%BB%98%E6%A0%87%E5%87%86%E4%B8%8E%E4%BA%A4%E4%BB%98%E4%BB%B6.md)
+[交付标准与交付件](https://gitee.com/wangjiangben_hw/ascend-pytorch-crowdintelligence-doc/blob/master/Ascend-PyTorch%E7%A6%BB%E7%BA%BF%E6%8E%A8%E7%90%86%E6%8C%87%E5%AF%BC/PyTorch%E7%A6%BB%E7%BA%BF%E6%8E%A8%E7%90%86-%E4%BA%A4%E4%BB%98%E6%A0%87%E5%87%86%E4%B8%8E%E4%BA%A4%E4%BB%98%E4%BB%B6.md)
 
 ### 4.3 深度学习指导
 - 书籍推荐